Угроза монархии или фантазии сценаристов. гид vesti.ua по сериалу “корона”

Посылка

Корона изображает жизнь королевы Елизаветы II от ее свадьбы в 1947 году с Филиппом, герцогом Эдинбургским , до начала 21 века.

Первый сезон описывает события до 1955 года, когда Уинстон Черчилль уходит с поста премьер-министра, а сестра королевы, принцесса Маргарет, решает не выходить замуж за Питера Таунсенда . Второй сезон посвящен Суэцкому кризису 1956 года, который привел к отставке премьер-министра Энтони Идена ; отставка премьер-министра Гарольда Макмиллана в 1963 году после скандала вокруг дела Профумо ; и рождение принца Эдуарда в 1964 году.

Третий сезон охватывает период с 1964 по 1977 год, начиная с избрания Гарольда Уилсона премьер-министром и заканчивая ее Серебряным юбилеем , а также охватывает время Эдварда Хита на посту премьер-министра. Также представлена Камилла Шанд . Действие четвертого сезона происходит во время периода пребывания Маргарет Тэтчер на посту премьер-министра с 1979 по 1990 год, а также в центре его внимания находится леди Диана Спенсер .

Третий сезон. Почему сериал не получил Королевской печати одобрения?

Третий сезон охватывает период правления с 1964 по 1976 годы. К этому периоду относится трагедия в шахтёрском посёлке Аберфане в октябре 1966 года, присвоение титула принца Уэльского принцу Чарльзу, зарождение отношений между принцем Чарльзом и Камиллой Паркер Боулз. Это отдельная драма в сериале, которая закончится запоздалым хэппи-эндом лишь в 2005 году.

Королева Елизавета в 3 4 сезонахФото: kinopoisk.ru

Тем не менее и третий сезон, по разным причинам не понравившийся многим поклонникам сериала, Ее Величество смотрела. Хотя накануне дворцовые чиновники выпустили заявление для The Guardian, в котором указывалось, что «Корона» («The Crown») не имеет Royal Seal of Approval (официальной Королевской печати одобрения):

Такие разные Елизаветы. Актрисы Клэр Фой и Оливия КолманФото: kinopoisk.ru

Создатели третьего сезона вынуждены были заменить практически всех героев, потому что со времени завершения второго сезона по сценарию в истории Британии прошло целых 12 лет. И почти все полюбившиеся зрителям актеры были заменены более «возрастными», хотя и не менее известными.

Принц Филипп, герцог Эдинбургский. Актеры Тобайас Мэнзис и Мэтт СмитФото: kinopoisk.ruПринцесса Маргарет. Актрисы Хелена Бонэм Картер и Ванесса КирбиФото: kinopoisk.ru

Но дело не только в неудачном с точки зрения Ее Величества и фанатов сериала выборе актрисы на роль главной героини.

В третьей части Елизавета так далека от юной Лилибет, как небо от земли. Она становится более властной, управляет страной и семьей, прислушивается к голосу очередного премьер-министра, если тот кажется ей «милым», либо действует по своему собственному разумению. Она может проигнорировать потрясшие Британию забастовки, как это случилось в 1974 году, и покинуть страну в важный момент, чтобы купить очередного жеребца.

По собственной прихоти она отсылает вместо себя с визитом в Америку сестру, прозванную в стране «мятежной принцессой» из-за ее бунтарского характера, а затем ревниво следит за успехом той в США и в Белом Доме. Сама Елизавета никогда не могла себе позволить быть столь свободной и спонтанной, она всегда чувствовала тяжесть короны и власть, дарованную ею.

Именно поэтому в конце этого сезона она занимает столь жесткую позицию по отношению к старшему сыну, по сути, ломая его жизнь. Зрители недоумевают, поскольку в первых сезонах видна искренняя и нежная материнская любовь и стремление защитить ранимого мальчика от суровых методов отцовского воспитания. Это еще одно из проявлений развития образа Ее Величества.

Церемония инвеституры. Принцу Чарльзу присвоен титул принца Уэльского, 1958 г. Кадр из сериала «Корона»

Критика

Так чем же реальная версия отличается от рассказанной в сериале? Обвинениям в неточности его создатель Питер Морган подвергся за костюм королевы на церемонии Trooping the Colour, устраиваемой в честь дня ее рождения, за попытку унизить Маргарет Тэтчер, которой на самом деле не было, за неправильную технику ловли рыбы у принца Чарльза. Осталось непонятным, за какие заслуги королева награждает премьер-министра, с которой у нее напряженные отношения, орденом.

Trooping the Colour. Фото слева: Wikipedia. Фото справа: instagram.com/thecrownnetflix

Неправда, что принцесса Маргарет взяла на себя обязанности монарха, пока королева была в турне, и это не Елизавета II и Уинстон Черчилль вынудили Маргарет отказаться от идеи выйти замуж за разведенного капитана Королевских военно-воздушных сил Великобритании Питера Таунсенда. 

Неточности есть не только в изображении взаимоотношений в королевской семье, но и политических событий. Многие сцены, показанные в сериале, не имеют подтверждения и свидетельств очевидцев. Также есть путаница с датами.

При этом в сценарии упустили такие важные события, как свадьбу принцессы Анны с капитаном Филлипсом и ее попытку похищения.

Не было на самом деле встречи королевы с Тэтчер, когда первая пытается угадать, кто будет назначен в кабинет. Принц Филипп не был суров с Дианой, в жизни он опекал пару и помогал им.

Запутанной остается история с двоюродными сестрами Елизаветы II. В 80-х стало известно, что они находятся в больнице для душевнобольных, хотя документы показывали, что обе сестры давно умерли. В сериале роль в обнаружении их местонахождения играет младшая сестра королева. На самом деле она никакого отношения к этому не имела. Также разнятся сведения о признании женщин королевой-матерью — их тетей. По одним данным, когда она узнала об их существовании, то присылала сладости и игрушки на праздники. По другим данным, сестры так и умерли, будучи забытыми королевской семьей.

Прием

Критический ответ

Джон Литгоу получил несколько наград за исполнение роли Уинстона Черчилля .

«Корона » получила высокую оценку как драму, названная The Telegraph «лучшей мыльной оперой на телевидении» и получившая оценку 5/5, хотя некоторые обозреватели, такие как The Times , выразили обеспокоенность по поводу того, что некоторые из эпизодов основаны на ложных помещение. Сериал получил общую оценку 91% на Rotten Tomatoes и 84 на Metacritic .

В первом сезоне агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил об одобрении 88% на основе 74 обзоров со средней оценкой 8,61 / 10. Его критический консенсус гласит: «Мощные выступления и щедрая кинематография делают « Корону » первоклассной постановкой, достойной своего великого сюжета». Metacritic дает сезону 81 балл из 100, основываясь на 29 критиках, что указывает на «всеобщее признание». Что касается второго сезона, Rotten Tomatoes сообщили о 89% одобрении из 83 обзоров, в среднем 8,35 из 10: « Корона продолжает свое правление с самоуверенным второкурсником, который балуется драматизмом и роскошными костюмами». Metacritic получил 87 баллов из 100, основанный на 27 критиках, с «всеобщим признанием». В отношении третьего сезона Rotten Tomatoes сообщили о 90% одобрении на основе 100 обзоров, в среднем 8,54 из 10: «Оливия Колман сияет, но по мере того, как Корона уверенно марширует в роскошной манере во времени, она находит место для персонажей вокруг нее, предоставляя широкие возможности и для привлекательного ансамбля, чтобы блеснуть ». Metacritic дает оценку 84 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «всеобщее признание». Что касается четвертого сезона, Rotten Tomatoes сообщает об одобрении 97% из 107 обзоров, в среднем 8,62 / 10. Его критический консенсус гласит: «Какие бы исторические свободы ни допускались … легко прощаются благодаря явной силе его представлений — особенно впечатляющему взгляду Джиллиан Андерсон на« Железную леди »и новичку Эммы Коррин, воплощающему юную принцессу Диану». На Metacritic сезон получил 85 баллов из 100 на основе 27 критиков, что указывает на «всеобщее признание».

Однако сериал также получил негативную реакцию со стороны британских критиков и королевской семьи. Британские обозреватели раскритиковали четвертый сезон за «неточность» и «антимонархию». Саймон Дженкинс, писавший для The Guardian, описал это как «фальшивую историю», «реальность, украденную как пропаганду, и трусливое злоупотребление художественной лицензией», которое сфабриковало историю в соответствии со своим собственным предвзятым повествованием, и утверждал, что «Морган мог правдиво изложить свою точку зрения». . Королевский биограф Салли Беделл Смит раскритиковал неточности и негативное изображение королевской семьи, заявив: «Потому что « Корона » — такая роскошная и дорогая постановка, с такой красивой постановкой и умным написанием, и так много внимания было уделено визуальным деталям исторических событий. , зрителей обманывают, заставляя поверить в то, что то, что они видят, действительно произошло », и приходят к выводу, что« хотя предыдущие сезоны были историческими произведениями, это недавняя история, поэтому они кажутся более жестокими в своих ложных изображениях ». После некоторой негативной реакции на четвертый сезон британский секретарь по культуре Оливер Дауден предложил, чтобы в начале сериала было предупреждение о художественной литературе в качестве отказа от ответственности. Во время 2021 появления на The Late Late Show с Джеймсом Corden , принц Гарри заявил , что ему было комфортно с Короной ‘ изображением s королевской семьи, отметив , что, в то время как произведение художественной литературы это „не совсем точно“, это делает дать «приблизительное представление» о том, как «поставить долг и службу выше семьи и всего остального». Гарри также сказал, что, если он когда-либо появится в сериале, он хотел бы, чтобы его изображал Дамиан Льюис .

В чем особенность сериала?

Можно сказать, что «Корона» уникальна как минимум по двум параметрам: кинематографическому и тематическому. В кинематографическом плане главной особенностью «Короны» является не то, что каждая серия обладает своим сюжетом и может рассматриваться как отдельное киноповествование — подобные сериалы уже были. Удивительно то, что любая серия по своему уровню не уступает полнометражным фильмам. В «Короне» есть все, что зрители привыкли видеть на большом экране — от панорамных съемок до тщательно воспроизведенных деталей эпохи.

Отдельно следует отметить необычную для телесериалов выверенность каждого кадра и диалога: в «Короне» нет ни одной случайной сцены. Точно так же среди персонажей нет случайных лиц: линия любого из них, даже появляющегося лишь в одной серии, так или иначе работает на раскрытие главной идеи.

Но подлинное новаторство создателей «Короны» проявилось в выборе главной героини сериала.

В центре внимания сериала[править]

• Елизавета II — королева Великобритании с 1952 года. Первые два сезона её роль играет Клэр Фой, в 3 и 4 — это оскароносная Оливия Колман. На 5 и 6 сезон исполнительницей роли королевы заявлена Имельда Стонтон.
• Принц Филипп, герцог Эдинбургский — супруг королевы и принц-консорт Великобритании. В 1 и 2 сезоне его играет одиннадцатый доктор Мэтт Смитт, в 3 и 4 — Эдмур наш Талли Тобайас Мензис. В финальных сезонах роль исполнит Его Воробейшество Джонатан Прайс.
• Принцесса Маргарет — младшая сестра королевы. Ванесса Кирби в 1 и 2 сезонах, сама Хелена Бонэм-Картер в 3 и 4. В 5 и 6 сезоне — Лесли Мэнвилл.
• Королева-мать Елизавета Боуз-Лайон, вдова короля Георга VI и мать принцесс. В первых двух сезонах роль исполняет Виктория Хэмилтон, в 3 и 4 — Мэрион Бейли.
• Премьер-министры Великобритании в годы правления королевы:
  • Уинстон Черчилль (1951—1955), роль исполняет Джон Литгоу
  • Энтони Иден (1955—1957), роль исполняет Джереми Нортэм
  • Гарольд Макмиллан (1957—1963), роль исполняет Антон Лессер
  • Гарольд Вильсон (1964—1970 и 1974—1976), роль исполняет Джейсон Уоткинс
  • Эдвард Хит (1970—1974), роль исполняет Майкл Мэлони
  • Маргарет Тэтчер (1979—1990), роль исполняет Джиллиан Андерсон.
• Эдуард, герцог Виндзорский — бывший король Эдуард VIII. В первых двух сезонах роль исполнил Алекс Дженнингс, в третьем — Дерек Джейкоби.
• Энтони Армстронг-Джонс, фотохудожник и мелкий дворянин, ставший мужем принцессы Маргарет. Во втором сезоне роль исполняет Мэттью Гуд, в третьем — Бен Дэниелс.
• Чарльз, принц Уэльский — сын Елизаветы и Филиппа, наследник трона. В первых двух сезонах роль маленького принца исполняют юные Билли Дженкинс и Джулиан Бэринг, роль Взрослого Чарльза в третьем и четвёртом сезонах — Джош О’Коннор. В пятом сезоне его роль исполнит Доминик Уэст.
  • Камилла Шанд — возлюбленная принца Чарльза, вышедшая замуж за Эндрю Паркер-Боулз. В третьем и четвёртом сезонах роль исполняет Эмеральд Феннел.
  • Леди Диана Спенсер, она же Принцесса Диана, первая жена Чарльза. Появилась в 4 сезоне, где её играет Эмма Коррин. В 5 и 6 сезоне на её роль заявлена Элизабет Дебикки.
• Луис Маунтбеттен, 1 граф Маунтбеттен Бирманский — дядя принца Филиппа, последний вице-король Индии и начальник Штаба обороны Великобритании, весьма амбициозный военачальник и правнук самой королевы Виктории. В первых сезонах его играет Грег Уайз, с третьего — Чарльз Дэнс, отчего при каждом его появлении невольно насвистываешь «Рейнов из Кастамере».
• Полковник Питер Таунсенд — авиатор, герой войны, шталмейстер двора, у которого был роман с принцессой Маргарет. Роль исполнил Бен Майлз.
• Томми Ласселс — многолетний секретарь короны, в том числе и Елизаветы. Роль исполнил Пип Торренс.

Жестокость

“Признай, ее поведение свидетельствует о явном пренебрежении”. — “Ее поведение прискорбно”. 

Будь то недопустимость нарушения протокола или неспособность к эмпатии, в Елизавете II можно увидеть человека жестокого. “Корона не поедет”, — говорит она, и точка.

Королеве понадобилось целых сорок минут серии и “волшебный пендель” из окружения премьер-министра, чтобы поехать в убитый горем, осиротевший городок и выразить сочувствие людям, потерявших под завалами детей и внуков. Тут речь идет о трагедии в городе Аберфан, где погибли 116 детей в результате катастрофы на угольной шахте.

И даже потом она говорит, что сострадания люди не получили: она протерла платком сухой глаз, и только чудом никто ничего не заметил. Королева признается, что не может сопереживать, ее не трогают ни горе, ни радости. Премьер-министр утешает, что никто не хочет видеть главу государства в истерике. Может, если бы народ все-таки увидел, то Диана не оказалась бы единственным живым человеком во всем королевском семействе и не стала бы для многих едва ли не святой.

Четвертый сезон. Что ожидает зрителей?

Премьера 4 сезона состоялась осенью 2020 года. Он охватывает ориентировочно 70−80-е годы прошлого века, которые принесли много нового в государство.

Пост премьер-министра надолго займет «железная леди» Маргарет Тэтчер, на королевскую семью будет совершено несколько серьезных покушений, Елизавета II посетит Ватикан. Зрители увидят одну из самых громких королевских свадеб в истории, перипетии между принцессой Дианой и Чарльзом, связанные с нежеланным браком, и появление в их семье сыновей — принцев Уильяма и Гарри.

Роль премьер-министра Маргарет Тэтчер сыграет американо-британская актриса театра, кино и телевидения Джииллиан Ли Андерсон, наиболее известная как исполнительница роли агента ФБР Даны Скалли в сериале «Секретные материалы».

Премьер-министр Великобритании на экране (Джииллиан Ли Андерсон) и в жизниФото: kinopoisk.ru

Роль принцессы Дианы отдана начинающей британской актрисе Эмме Коррин, известной зрителю, возможно, по телесериалам «Гранчестер» и «Пенниуорт». Эмма сказала, что увлечена шоу и воплотить на экране роль иконы, которой была леди Ди, для нее большая честь и ответственность.

Принцесса Диана на экране (Эмма Коррин) и в жизниФото: kinopoisk.ru

Почему Елизавета ІІ?

Вопрос, почему было решено снять сериал об английской королеве, вовсе не риторический. О Елизавете ІІ уже сняли несколько кинофильмов, но телесериалы о ныне здравствующих лицах, да еще представляющие собой столь масштабный проект — это нечто уникальное. Но если вспомнить, что рекордное по продолжительности царствование дочери Георга VI охватывает всю 2-ю половину ХХ века и важнейшие события в жизни нескольких поколений, то ответ напрашивается сам собой. «Корона» — сериал не только о королеве, но и о стране, о глобальных переменах и политических катаклизмах, очевидицей и участницей которых была Елизавета. Биография королевы дает прекрасную возможность показать все, что случилось с Англией и миром за последние 60 лет — Великий смог, Суэцкий кризис, дело Профьюмо и т.д., а заодно поставить ряд важных вопросов.

Драма-драма

Но больше всего историков и экспертов разгневало изображение отношений старшего сына Елизаветы II и Дианы Спенсер. Комментируя четвертый сезон, историк Хьюго Викерс заявил, что в нем почти все персонажи показаны непривлекательными, кроме принцессы Уэльской.

Чарльз познакомился с Дианой в то время, как встречался с ее старшей сестрой Сарой. Говорят, это случилось на их свидании. С отношениями было покончено, когда в интервью Сара сказала, что ей все равно за кого выходить замуж — за мусорщика или за принца, лишь бы была любовь. Девушка пыталась показать, что выбрала Чарльза не из-за статуса, но ее неправильно поняли. 

Вскоре принц начал встречаться с Дианой. Обстоятельства их знакомства досконально неизвестны, но в сериале они впервые видят друг друга в доме семейства Спенсеров. Будущая принцесса прячется от возлюбленного своей сестры за кадками с растениями, одетая в наряд дерева. Чарльз восхищен девушкой, но через мгновение он уже думает о Камилле Шанд.

Создателей “Короны” критикуют за то, что не показана темная сторона Дианы, ее страдания представлены в облегченной версии, ничего не сказано о попытках самоубийства и пограничном расстройстве личности. Об одиночестве и мучениях принцессы должны зрителю рассказать ее приступы булимии. 

Фото слева: кадр из видео королевской свадьбы. Фото справа: instagram.com/emmalouisecorrin

Также говорят, что из сериала не складывается впечатление, что жизнь Дианы невыносима, и что на Чарльза брак с девушкой лег тяжким грузом и заставил его искать утешения на стороне и возобновить общение с Камиллой.

Экс-премьер Великобритании Тони Блэр говорил, что Диану первой из королевской семьи народ стал воспринимать как обычного человека, ее смерть потрясла весь мир, ничего подобного в новейшей истории Великобритании не случалось, ничего подобного страна не переживала за всю свою историю. В окружении Дианы рассказывали, что у нее была невероятная харизма, люди хотели погреться в лучах ее сияния, но в ней был надлом, было видно, что ей больно, что ее что-то мучит. И после ее гибели многие признавались, что ощущали такую боль, как если бы погиб их друг или близкий родственник.

Очевидно, поэтому сценаристы обошлись с Дианой слишком политкорректно, боясь разрушить ее образ едва ли не святой. Таким образом все бремя вины за неудавшееся супружество легло на плечи Чарльза и Камиллы, ведь в сериале они не ставят свои отношения на паузу, даже будучи связанными брачными узами с другими людьми. 

Впрочем, некоторые моменты в сериале сделали красивей, чем они были на самом деле. Например, легендарный танец Дианы и Чарльза в Австралии. На оригинальном видео Диане будто бы неловко оказаться посреди зала в центре внимания, Чарльз же вертит ею, как подвыпивший кавалер на свадьбе. И хотя у обоих на лицах улыбки, физиогномисты утверждали, что это, скорее, нервное. В сериале же получилось искренне и тепло. 

Watch this video on YouTube

Джош О’Коннор так нежно прижимает к себе Эмму Коррин, что растает даже самое черствое сердце. 

Выпускать

Первые два эпизода сериала были выпущены в Великобритании 1 ноября 2016 года. Первый сезон был полностью выпущен во всем мире 4 ноября 2016 года. Второй сезон был выпущен 8 декабря 2017 года. Третий сезон был выпущен 17 ноября 2019 года. Четвертый сезон был выпущен 15 ноября 2020 года. Пятый сезон должен выйти в 2022 году.

Первый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 16 октября 2017 года и во всем мире 7 ноября. Второй сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Соединенном Королевстве 22 октября 2018 г. и во всем мире 13 ноября 2018 г. Третий сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Соединенном Королевстве 2 ноября 2020 г. и во всем мире 3 ноября 2020.

Правда и вымысел

При виде  интимных подробностей личной и политической жизни у зрителя невольно встает вопрос: насколько достоверно изображены в «Короне» политические деятели и исторические события?

Как и любое художественное произведение, «Корона» не обошлась без определенной доли вымысла. Например, в штате секретарш Уинстона Черчилля никогда не было симпатичной и энергичной Венеции Скотт, погибшей во время Великого смога, а герцог Эдинбургский не устраивал жене-королеве публичных сцен. Однако эти отступления от исторических фактов, во-первых, не выходят за рамки достоверности и правдоподобия (то есть нечто подобное вполне могло иметь место), а во-вторых, всегда второстепенны. Можно сказать, что «Корона» — исторически точный сериал, но при этом следует сделать три оговорки.

Прежде всего, следует учитывать, что если исторические события в «Короне» показаны достаточно объективно, то историческим лицам везет меньше: кто-то приукрашен, как главная героиня, а кто-то наоборот, как злополучный герцог Виндзорский, он же бывший король Эдуард Восьмой.

Далее, все исторические события рассматриваются только с одной точки зрения — британской.

И, наконец, необходимо учитывать то обстоятельство, что главные герои сериала живы и здоровы, а часть архивных документов до сих пор засекречена: иными словами, зрителям показывают ту правду, которую можно показать.

Атмосфера

Большей частью сериал снят в приглушенных тонах, что создает гнетущую атмосферу безысходности. С дождями и туманами, здесь даже красный — тусклый, а жемчуга не блестят, и кажется, что интерьеры, улицы, дома, все окутано дымкой.

Повествование тянется медленно, иногда слишком. В кадре герои думают, многозначительно молчат и супят брови. Тем не менее визуальное решение сериала впечатлило миллионы зрителей по всему миру. Создателям “Короны” удалось достоверно воспроизвести смену эпох, построить второй Букингемский дворец и другие локации, в которых проживали свои жизни прототипы героев сериала.

Королевский долг

Сюжетную основу «Короны» определяет очень старый конфликт, уходящий корнями еще в эпоху классицизма — конфликт между долгом и чувством. Именно он лежит в основе наиболее драматических эпизодов сериала — такие, как роман принцессы Маргарет и Питера Таунсенда.

Лицо, принадлежащее к королевской семье, не имеет права ставить любовь и другие эмоции выше своих обязанностей перед страной, иначе его ждет удел герцога Виндзорского, потерявшего корону. Однако Маргарет, в отличие от бывшего короля, вызывает сочувствие зрителей, резонно задающих вопрос: времена меняются, так почему бы не позволить двум любящим друг друга людям вступить в брак? Что изменилось бы, выйди принцесса замуж за разведенного?

При этом драматичные истории, порожденные конфликтом долга и чувства, интересуют создателей сериала в контексте главного вопроса: в чем смысл монархии в современном мире? Конституционный монарх царствует, но не правит, он исключен из административной деятельности, так зачем нужно содержать его и его семью, неужели только из уважения к традициям? Нет, конечно.

В идеале монарх — это фигура, стоящая над схваткой и консолидирующая общество, безоговорочный авторитет и общенациональный лидер. Когда-то для того, чтобы стать таким авторитетом и лидером, достаточно было родиться сыном или дочерью короля. Но в ХХ веке этого уже недостаточно, а в современном мире — и подавно. Времена и впрямь меняются, и сегодня монарх должен доказать, что он достоин своей миссии. Чтобы стать для других королевой или королем, нужно для начала научиться управлять собой. Чтобы требовать от других самоотречения, надо показать пример безупречного следования долгу, что и делает экранная и реальная королева Елизавета. Сегодня ответ на вопрос о смысле и необходимости монархии зависит от личности ее главы, и не случайно сериал называется «Корона», а не «Елизавета ІІ».

А то, что корона временами оказывается слишком тяжелой — так никто и не обещал, что будет легко.

Послесловие

Оправдываясь за историческое несоответствие, создатель “Короны” Питер Морган говорит, что иногда можно пожертвовать точностью, но никогда нельзя жертвовать правдой. С другой стороны, правы те, кто утверждают, что нельзя придумывать невесть что о живых людях. Что в реальности происходит за стенами королевского дворца в каждый момент времени, достоверно неизвестно никому. Но без вымышленных сцен, склеивающих сценарий, никакой драмы бы не вышло, и колкости критиков только подогревают интерес к сериалу. 

В чем прелесть “Короны”, так это что ее невозможно смотреть, не разобравшись, кто кому родственник в “святом семействе”. И чем больше погружаешься в историю, тем больше хочется узнать, как же было на самом деле. Каждый желающий может сам проверить, является ли тот или иной факт правдой, отдавая себе полный отчет в том, где реальность. И реальность порой окажется настолько жестокой, а боль и страдания настолько невыносимыми, что ни в одном сериале их не показать. 

Закончится ли “Корона” крахом монархии — сомнительно. В последнее время двору приходилось слишком часто идти на уступки. И не оправдываться, а наблюдать свысока, как полощут твое белье, было бы как раз в духе времени.

Актеры и персонажи

• Клэр Фой (сезоны 1-2, показан сезон 4) и Оливия Колман (сезоны 3-4) в роли королевы Елизаветы II
• Мэтт Смит (сезоны 1-2) и Тобиас Мензис (сезоны 3-4) в роли принца Филиппа, герцога Эдинбургского
• Ванесса Кирби (сезоны 1-2) и Хелена Бонэм Картер (сезоны 3-4) в роли принцессы Маргарет, графини Сноудон
• Эйлин Аткинс в роли королевы Мэри (1 сезон)
• Джереми Нортам в роли Энтони Идена (сезоны 1-2)
• Виктория Гамильтон (сезоны 1-2) и Мэрион Бейли (сезоны 3-4) в роли королевы Елизаветы, королевы-матери
• Бен Майлз, как капитан группы Питер Таунсенд (сезон 1, показанный сезон 2)
• Грег Уайз (сезоны 1-2) и Чарльз Дэнс (сезон 3, показанный сезон 4) в роли Луи, графа Маунтбеттена из Бирмы
• Джаред Харрис, как король Георг VI (сезон 1, показанный сезон 2)
• Джон Литгоу в роли Уинстона Черчилля (1 сезон, 2–3 сезоны)
• Алекс Дженнингс (сезоны 1-2) и Дерек Якоби (показанный сезон 3) в роли принца Эдварда, герцога Виндзорского
• Лиа Уильямс (сезоны 1-2) и Джеральдин Чаплин (сезон 3) в роли Уоллис, герцогини Виндзорской
• Антон Лессер в роли Гарольда Макмиллана (2 сезон)
• Мэттью Гуд (2 сезон) и Бен Дэниелс (3 сезон) в роли Энтони Армстронга-Джонса, графа Сноудона
• Джейсон Уоткинс в роли Гарольда Уилсона (3 сезон)
• Эрин Доэрти в роли принцессы Анны (сезоны 3-4)
• Джейн Лапотайр в роли принцессы Алисы Баттенбергской (3 сезон)
• Джош О’Коннор в роли Чарльза, принца Уэльского (сезоны 3-4)
• Майкл Мэлони в роли Эдварда Хита (3 сезон)
• Изумруд Феннелл в роли Камиллы Паркер Боулз (сезоны 3-4)
• Эндрю Бьюкен в роли Эндрю Паркера Боулза (сезон 3, повторяющийся сезон 4)
• Джиллиан Андерсон в роли Маргарет Тэтчер (4 сезон)
• Эмма Коррин в роли Дианы, принцессы Уэльской (4 сезон)
• Стивен Боксер в роли Дениса Тэтчера (4 сезон)

Рекомендуемые

Следующие актеры указаны в начальных названиях отдельных эпизодов, в которых они играют значительную роль:

• Стивен Диллейн в роли Грэма Сазерленда , известного художника, который пишет портрет стареющего Черчилля (сезон 1)
• Джон Хеффернан в роли лорда Олтринчема , писателя, написавшего резкую критику королевы (2 сезон)
• Джемма Уилан в роли Патрисии Кэмпбелл, секретаря, которая работает с лордом Олтринчемом и печатает его редакционную статью (сезон 2)
• Пол Спаркс в роли Билли Грэма , известного американского проповедника, с которым консультируется Элизабет (сезон 2)
• Майкл С. Холл в роли Джона Ф. Кеннеди , президента Соединенных Штатов, который посещает королеву (2 сезон)
• Джоди Бальфур в роли Жаклин Кеннеди , первой леди Соединенных Штатов, которая посещает королеву (сезон 2)
• Бургхарт Клауснер в роли доктора Курта Хана , основателя Gordonstoun , где Филип и Чарльз учились в школе (сезон 2)
• Финн Эллиот в роли принца Филиппа школьного возраста (2 сезон; 3 сезон в гостях)
• Джулиан Бэринг в роли принца школьного возраста Чарльза (2 сезон)
• Клэнси Браун в роли Линдона Б. Джонсона , президента США после Кеннеди (3 сезон)
• Марк Льюис Джонс, как Эдвард Миллуорд , учитель валлийского языка принца Чарльза (сезон 3)
• Тим Макмаллан в роли Робина Вудса , декана Виндзора (3 сезон)
• Гарри Тредэвэй в роли Родди Ллевеллина , бойфренда принцессы Маргарет (3 сезон; 4 сезон гостя)
• Том Брук в роли Майкла Фэгана , человека, который входит в спальню королевы в 1982 году (4 сезон)
• Ричард Роксбург в роли Боба Хоука , премьер-министра Австралии (4 сезон)
• Том Берк в роли Дерека « Ослепление » Дженнингса, государственного служащего и друга принцессы Маргарет (4 сезон)
• Николас Фаррелл в роли Майкла Ши , пресс-секретаря королевы (4 сезон)
• Джозеф Клоска (сезоны 1-2) и Джон Холлингворт (сезон 3) в роли лорда Порчестера («Порчи»)

Будет ли пятый сезон последним?

Пятый сезон стоит ждать, вероятно, уже в 2021 году. Однако из-за обновления актерского состава возможны задержки, как это уже случилось между 2-м и 3-м сезонами. Но этим сезоном компания Netflix поставит точку в съемках сериала, хотя сначала предполагался еще и 6-й сезон.

Королева Великобритании и сегодня не сдает своих позиций, все так же крепка и царственна. И все так же царственна ее осанка, когда после самоизоляции во время пандемии 21 апреля 2020 года Ее Величество отметила свое 94-летие, появившись верхом на 14-летнем пони на территории Виндзорского дворца, где они с супругом «отбывали» карантин. Фото прогулки разместили в Instagram на официальной странице королевского дворца.

Коллаж. Королева Елизавета в 1952 и 2020 гг.

Может быть, Netflix поспешил с закрытием сериала?